踏着深秋的脚步，迎着金黄的稻浪，满载丰收的喜悦。10月21日—22日，中德作物生产与农业技术示范园第六届“田间日”活动，在江苏省黄海农场有限公司举行，德国联邦食品与农业部国际项目双边合作司司长布鲁诺·霍夫斯塔特、德国驻华大使馆代表托马斯·吉瑟、中国农业农村部对外经济合作中心副主任胡延安、江苏省农业农村厅副厅长沈毅、江苏省农垦集团总经理、苏垦农发股份有限公司董事长胡兆辉以及扬州大学、南京农业大学、江苏农林职业技术学院等两国政府农业部门、合作企业、农业科研单位领导和专家学者参加了“线上线下”开展的项目合作、田间观摩与技术交流一系列活动。

优势互补，促进中德两国农业的交流与融合

“中德两国都是农业大国，农业各具特色，合作互补性强，特别是在农业机械装备制造、农机智能研发、人才队伍培养等领域合作潜力巨大，前景特别广阔。”农业农村部对外经济合作中心副主任胡延安说，“中德作物生产与农业技术示范园，是中德两国深化农业领域合作的重要项目，旨在通过两国农业的优势互补，促进中德两国农业的交流与融合，推动农业的可持续发展。”

记者了解到，5年来，中德作物生产与农业技术示范园始终坚持“共塑创新、筑梦未来”的发展理念，为双方在农业科技现代化的深远合作与发展，提供了良好的契机与合作平台，孕育出了一批更高效更符合农业生产所需的新科技与新解决方案。尤其今年面对全球新冠疫情影响，该项目稳步开展、有序推进，相关各项工作顺利进行，并且取得了有效的田间成果，为我国发展现代农业发展起到了很好的引领作用。

“目前，项目涵盖了水稻旱直播、小麦精量播种、油菜精量播种、高粱收割、秸秆粉碎、植保等农业科技现代化技术的诸多方面。”中德项目合作企业代表、巴斯夫(中国)有限公司产品开发经理丁秀兰说，这些工作可以为当前农业面临的挑战提供良好的解决方案，解决秸秆粉碎不充分带来的土壤稀松影响出苗率、秸秆还田发酵不完全影响下一季作物生长、类似病虫害基数累计导致来年发生趋势加重、田间播种精度及质量需求提高等一系列重要的生产问题。

江苏农垦集团总经理、苏垦农发股份有限公司董事长胡兆辉介绍，2015年5月，中德示范园项目落户黄海农场。在中德两国农业农村部的高度重视与关怀下，凭借德方专家的严谨务实、中方团队的精益求精，示范园阶段性成效显著，一系列成果得到了两国政府领导和专家学者的高度称赞。

尤其利用德方先进的农机设备、种植技术和管理理念，双方共同开展了50余项试验示范，探索了一系列符合当地情况的耕作模式，改善了示范区土壤肥力，有力有效提高了作物产量和品质。2019年10月，江苏省农业农村厅组织专家组对园区水稻“绿色超高产栽培技术攻关项目”田块产量进行现场实产验收，亩产达到2117.8斤，刷新全省机插水稻单产新纪录。

“德欧一些高端农业机械装备，在我国沙土地作业质量如何?我们与江苏农垦江心沙分公司合作，在2个沙土地开展了外拓作业科研，示范与检验德欧大型农机装备对沙土化的适应性与优越性，得出作业质量与作业效果明显，是沙土地稻麦作物集约化、规模化种植的高端装备。为我们推动双方二期项目和建立示范高质量耕作新模式，提供了理论与实践依据。”江苏省黄海农场有限公司党委书记、中德示范园中方主任贺在锐说。

深化合作，充分发挥农艺农机技术示范作用

在新时代新发展环境和格局下，如何深化合作、推动创新和转型升级?是政府单位、事业单位、农业院校、农业企业、农机企业、农资企业等，必须面对和解决的问题。

江苏省农业农村厅副厅长沈毅告诉记者，江苏是农业大省，也是农机大省。江苏农垦集团是涵盖农、工、商综合经营的大型国有企业，在现代农业、科技创新、对外合作等方面一直走在全省乃至全国的前列，特别是粮食生产方面，年供应商品粮超过20亿斤，相当于全省8000万人口一个月的口粮。

沈毅提出，无论是国家政策导向，还是现代农业发展的现实需求，新型高素质农民和农业技术人才的培养、农业机械化技术与装备的转型升级与推广示范、农业技术体系的完善与丰富、农业科技园区的建设等，已然成为我国经济社会发展和农业农村现代化工程的一项重要性、关联性、系统性的重要内容。

没有农业机械化，就没有农业农村现代化。当前，江苏正处在从农机大省向农机强省转变的关键时期。“十四五”期间，将在全国率先打造农业农村现代化示范区。因此，中德示范园要充分发挥“一个平台、两个基地”的作用与优势，在农业全程机械化、智能农业装备、农机装备试验示范、农机农艺融合、农业人才培养、产学研合作等方面取得更多成果，同时积极拓展更宽领域合作，为全省农业机械化和农机装备转型升级高质量发展，切实推动江苏乡村振兴走在全国前列做出新的更大贡献。(记者 过国忠)