马克龙中英法三语分享访华行程 赞“法中友谊万岁!”|天天热推荐
来源:北晚在线 发布时间:2023-04-08 11:36:53

北京时间4月7日,在中国访问的法国总统马克龙在社交媒体“推特”上,用中文、英语和法语分享了自己的访华感受,并表示“法中友谊万岁!”

马克龙写道,“从北京一路到广州,我见到了学习法语的大学生们,这些青年人饱含热情、胸怀远大,我也见到了富有创新精神的企业家们,还有受到法国艺术灵感启发的艺术家们。我们在一起大有可为。法中友谊万岁!”

图片来源:法国总统马克龙社交媒体截图


(资料图片仅供参考)

当天,马克龙从北京前往广州,对中山大学进行了大约90分钟的访问。期间,他和中山大学的同学们握手致意,举行与中国青年的见面会,作了简短演讲并回答提问。

马克龙表示,中法相互了解,向前迈进,不只是光靠外交和经济的关系,也需要依靠学术和教育交流,相互理解。“欢迎更多的青年学生学习法语,也希望法国年轻人对中国的文化、文明和语言有同样的热情。”

——和同学们握手打招呼

据中山大学微信公众号介绍,马克龙从中山大学广州校区南校园怀士堂出发,沿着红砖绿瓦、树木葱茏的校园中轴线步行,途径怀士堂、黑石屋、马丁堂、荣光堂等历史建筑群,沿路和同学们握手打招呼。

怀士堂门口、逸仙路旁,站满了热情的学生。马克龙向学生挥手致意,并主动走到学生中间,与大家握手、交流。

马克龙对中山大学的学科建设非常感兴趣,多次主动问及中山大学有哪些学科。

图片来源:中山大学微信公众号

—— 用中文问好:“大家好!”

在中山大学南校园体育馆,马克龙举行与中国青年的见面会,作了简短演讲并回答学生提问。

“大家好!”马克龙用中文向在场同学问好。紧接着,他用粤语再次问好。马克龙表示,很高兴能够再次来到中国。

马克龙在演讲中说,希望青年人能够共同应对当今世界包括气候变化、生物多样性、科技等方面的挑战。“当今经济增长的挑战尤其是脱碳增长的挑战非常大,对于青年学子来说通过研究、创新应对挑战非常重要。”他提到,中山大学中法核工程与技术学院为此开展了大量的相关工作。

马克龙希望促进双方的人文交流。通过学习历史、语言,分享知识和科学去迎接未来。用学术促进相互交流、相互理解、促进人文交流,更好地认识彼此,了解彼此。“欢迎更多的青年学生学习法语,也希望法国年轻人对中国的文化、文明和语言有同样的热情。希望中山大学与法国合作伙伴继续合作下去。”

——回答同学们的踊跃提问

在交流互动环节中,中山大学的同学们用法语向马克龙踊跃提问。

有同学问道,“人工智能技术蓬勃发展,对社会产生深刻的影响,您认为人工智能会给高校带来哪些变化?”

马克龙回答说,“我们需要掌握技术创造我们所憧憬的社会,技术应当服务于人类。人工智能的出现只要是有利于人类,就是好的,但是如果让我们倒退,就是坏的。人工智能不应当让人变得更加孤立,人工智能不能让人和现实的关系发生变化。”

还有同学提问说,“4月7日是世界卫生日,今年的主题确定为‘改善公共卫生的七十五年’,旨在纪念世界卫生组织成立75周年来改善生活质量的公共卫生成就,激励人们以行动应对今天和明天的卫生挑战。请问总统先生,您认为全世界各国如何开展合作共同应用对突发传染病、老龄化、慢性病等公共卫生的挑战,让世界人人享有健康。”

对此,马克龙说,“全球要团结,我们要建立或者重建初级医疗保健体系。我们需要有全球学术研究合作。我们应当提倡学术合作,这也是为什么我此行想来到高校和大家开展交流,因为我知道中山大学医科非常好,而且几十年以来,你们和法国的研究人员有科研合作,共同发表论文。”

他接着说,“我们应当打破学科之间的壁垒,也打破国际政治的壁垒,各国医生应当与生物学家合作、与兽医合作、与气候专家、与生物多样性专家合作,因为这些问题是相互关联的,而我们现在必须认识到这一点。我们必须打破学术研究的壁垒,拿出共同的应答对策。”

——为中山大学题字,期待中法青年开展合作

马克龙离场时说,“我想回答更多的问题,但遗憾的是,今天时间不够。我非常希望继续学习,继续了解你们。欢迎你们来法国,我也希望我们法中青年之间开展合作,谢谢大家!”

临别之时,马克龙留下感言,为中山大学题字:“感谢中山大学的友谊与信任。埃马纽埃尔 马克,2023年4月7日。”

流程编辑:tf028

标签:

上一篇:

下一篇:

猜你喜欢

马克龙中英法三语分享访华行程 赞“法中友谊万岁

北京时间4月7日,在中国访问的法国总统马克龙在社交媒体“推特”上,用中文、英语和法语分享了自己...更多

2023-04-08 11:36:53

资讯:“这就是副中心范儿”摄影征集活动线上评选

春天,总与希望和生机紧密相连。通州大运河畔水清岸绿、高楼林立、古塔凌云,盛景频频。连通古今的...更多

2023-04-08 11:18:19

中超揭幕战定了!15日晚,北京国安坐镇新工体迎战

4月8日,2023赛季中超联赛赛程正式公布,备受关注的新赛季开幕式和揭幕战将于15日晚在升级改造后的...更多

2023-04-08 11:35:41

这次来到中国,马克龙不由发出这两个感慨

相信这次历史性的访华,从北京到广州,马克龙是别有一番感慨在心头。马克龙新华社资料图完全我个人...更多

2023-04-08 10:31:14

林毅夫:不要低估中国经济潜力

高质量发展,是以高质量为导向的发展,在发展基础上实现高质量,这就需要完整、准确、全面贯彻新发...更多

2023-04-08 10:27:47

天天报道:东部战区:已展开环台岛战备警巡和“联

东部战区新闻发言人施毅陆军大校表示,4月8日至10日,中国人民解放军东部战区位台岛周边组织环台岛...更多

2023-04-08 10:19:43

最新资讯:孙卓、符建涛被拐案一审庭审:主犯庭审

4月7日19时许,备受关注的孙卓、符建涛被拐案一审庭审结束,法庭宣布将择期宣判。公诉机关指控:该...更多

2023-04-08 09:19:18

风暴中的中国足球,重新出发 播报

熬过漫长的冬歇期,反腐风暴中的中国足球,终于将开启全新赛季。在8日晚进行的超级杯中,中超卫冕冠...更多

2023-04-08 09:29:47

世界看热讯:210亿!中法签了中国造船业最大订单!

在世界经济不确定性加剧的背景下,中国经济快速恢复为各国企业提供发展新机遇。近日,中国船舶集团...更多

2023-04-08 09:26:11

东部战区将组织环台岛战备警巡和“联合利剑”演习

东部战区新闻发言人施毅陆军大校表示,北京时间2023年4月8日至10日,中国人民解放军东部战区按计划...更多

2023-04-08 09:17:23